|
|
|
Joseph van Meer
, geboren 26-10-1786, overleden 10-01-1868, begraven 13-01-1868 Cuijk. (Echtgenoot van
Sara Samuel van Osten
).
Hier rust een man van smarten onder de
zonen. Zijn daden waren belangrijk. Deze is de geëerde heer Yoseef zoon van de heer Shmueel. Hij overleed op de vooravond van Sabbath 15 Tevet en hij werd begraven op de maandag derzelfde maand van het jaar 5628.
Stamboom 12-Lith.
Foto: stenenarchief.org
|
Ravoil Cosman van Meer, geboren 20-11-1786, overleden 15-09-1866 Cuijk, begraven 17-09-1866 Cuijk. (Echtgenoot van
Jeras (Jet) Mozes Metzer
).
Hier rust de geëerde heer Rafael zoon van de geëerde heer Moshe. Hij ging zijn gemeente voor in het gebed. Hij deelde uit naar zijn vermogen. Een betrouwbaar man in zijn gedrag. Naar zijn rust keerde hij terug en naar zijne aarde op Shabbath Teshoevah 6 Tisjri 5627 en op 8 Tisjri was zijn begrafenis. De eerste letters van regels 2 t/m 4 vormen van boven naar beneden de naam RaPHaeL
.
Stamboom 12-Lith
Foto: stenenarchief.org
|
Jetta Mozes Metzer, geboren 10-06-1798, overleden 19-05-1876, begraven 21-05-1876 Cuijk. (Echtgenote van
Ravoil van Meer
).
Hier is geborgen Jeret, de vrouw van Rafael de vrouw van een rechtschapen man, voorganger, en vertrouwensman van zijn gemeente. Een eerlijke en waarachtige vrouw. Aan Gods geboden hield zich immer. Haar naam is alom bekend tot lof en haar herinnering zij tot zegen. Zij overleed op de vooravond van de heilige Sabbath 25 Iyar en werd begraven op zondag de 27e van die maand in het jaar 5636. Stamboom 12-Lith
Foto: stenenarchief..org
|
|
|
|
Hester van Meer, geboren 1782, overleden 30-10-1827 Cuijk. (Echtgenote van
Abraham Leon Levi
). Esther dochter van Meir de vrouw van Abraham. Zij ging naar haar Hiernamaals op dinsdag 9 Marchesjwan 5588. T.N.Ts.B.H.
Stamboom 12-Lith.
foto: stenenarchief.org
|
Jacob van Meer, geboren 25-09-1785, overleden 27-10-1815 Cuijk. (Echtgenoot van
Veronica Hertog
).
Hier rust een rechtschapen man. De heer Jokev zoon van de heer Meir Cuijk. Hij overleed en werd begraven op Simchat Thora (Vreugde der Wet) van het jaar 5576. En gij zult opstaan voor uw lot, op aan het einde der dagen. Amen Sella.
Stamboom 12-Lith.
Foto: stenenarchief..org
|
Meijer Cosman van Meer, geboren 15-10-1785 Cuijk, overleden 02-12-1853, begraven 04-12-1853 Cuijk. (Echtgenoot van
Hanna (Coos/Jent) Polak
).
Hier rust de geëerde heer Meir zoon van de geëerde heer Moshe van Meer. Die licht deed schijnen op de goede en reine weg, de wetten en geboden van de Torah uitvoerde. Hij bewandelde het pad van de waarheid en rechtvaardigheid opdat zijn ziel op zijn einde rein zou zijn. Hij overleed op de vooravond van de heilige Sabbath 1 Kislev en werd begraven op de zondag in dezelfde maand van het jaar 5614. Stamboom 12-Lith.
Foto: stenenarchief..org
|
|
|
|
Hester Cosman Joseph van Meer, geboren
02-05-1784, overleden 12-11-1855, begraven 13-11-1855 Cuijk. Echtgenoot van
Israel Heijman Presborg.
Een dochter van goede huize was zij. Als een kroon voor haar man. Zij deed goed aan de arme en de behoeftige en kinderloos keerde zij terug naar haar graf. De vrouwe Mevrouw Esther de dochter van de
geëerde heer Moshe de vrouw van de ge'eerde chaveer Israel Presborg.
Zij overleed vroeg op 3 Kislev en zij werd begraven de 4e van deze maand van het jaar 5615.
Bovenspreuk:- Alef He He = Weeklacht. Zie Richteren 11:35. Stamboom 12-Lith.
Foto: stenenarchief..org
|
Samuel Cosman van Meer, geboren 12-01-1780, overleden 19-04-1864, begraven 20-04-1864 Cuijk. (Echtgenoot van
Hester (Hanna) Samuels van Meer).
Daarna ging Shmueel naar Rama. (1Samuel 15:34). Een goede naam verwierf hij in zijn gemeente. Geboden volbracht hij tot aan het eind van zijn leven. En op het moment dat hij het gezuurde uit zijn huis verdreef, nam hij de benen af van de aardbodem, in het einde zal zijn lichaam herleven.
Deze is de heer de geëerde Shmueel zoon van Moshe. Hij overleed op 13 Nisan en hij werd begraven de volgende dag vooravond van Pesach 5624. Stamboom 12-Lith.
Foto: stenenarchief..org
|
|
